Brand Manual Volume 01 · 2026 Edition Internal + Partners
The definitive guide to the rumbo identity
Top-tier digital talent. Delivered.
dmnte studio creativo · aug '24 → revised apr '26
Section15 chapters
Editionv1.0 · 2026
Maintained byBrand Team
Questionsbrand@rumbo.la
01 · AboutWho we are
01.01 Statement

what rumbo is.

Rumbo es una empresa enfocada en encontrar, contratar y desarrollar talento digital de primera para externalizar o complementar los equipos y acelerar el negocio de sus clientes.

Operamos en Latinoamérica, con una red validada por expertos y un enfoque práctico en Product, Design, Engineering, Data & AI y Growth.

LATAM
Región
6
Capabilities
3
Modelos
02 · PurposeWhy we exist
02.01 North Star

empower
latin american
businesses
on their
transformation journey.

For whom

Empresas LATAM que están digitalizando operaciones, escalando producto o abriendo nuevas unidades de negocio.

How

Conectándolas con talento validado, experto y listo para integrarse: individual, en equipos a medida u on‑demand.

Result

Velocidad para construir, y músculo para sostener el cambio una vez que el proyecto entra en operación.

03 · Voice & ToneHow we sound

cómo
sonamos.

Cuatro palabras guían cada texto que escribimos, desde un post de LinkedIn hasta la documentación interna. Hablamos a negocios ocupados, así que vamos al grano — con personalidad, sin jerga vacía.

01

claro.

Directo, sin rodeos. Una idea por frase. Nombramos las cosas por lo que son, no por lo que suenan bonito.

02

innovador.

Proponemos, no describimos. Usamos un vocabulario actual pero evitamos el hype vacío.

03

auténtico.

Hablamos como personas que conocen el oficio. Admitimos lo difícil y celebramos lo bien hecho.

04

moderno.

Tono contemporáneo, cercano al producto y al negocio. En español, con gentilezas mínimas.

Sí decimos

“Reclutamos, contratamos y gestionamos talento validado por expertos para construir o ampliar tus equipos digitales con velocidad.”

Evitamos
  • · “Sinergia”, “disrupción”, “ecosistema holístico”.
  • · Gerundios repetidos (“estaremos apoyándote”).
  • · Emojis corporativos en comunicación B2B.
  • · Abreviaciones poco transparentes (“KPIs 10X”).
  • · Promesas sin sustento de plazos o resultado.
05 · ColorPalette & system

vibrante.
contrastado.
dinámico.

Los colores de la marca son vibrantes, brillantes y transmiten dinamismo. Hacen gran contraste contra el tono oscuro base, que siempre ancla la composición.

Primary · 01
ink black
HEX#0A0A0B RGB10 · 10 · 11 ROLEAnchor · BG
Primary · 02
rumbo blue
HEX#382EDC RGB56 · 46 · 220 ROLESignal
Primary · 03
paper
HEX#F4F2ED RGB244 · 242 · 237 ROLESurface
Accent · 01
beacon cyan
HEX#47EBEB RGB71 · 235 · 235 ROLEHighlight
Accent · 02
journey purple
HEX#8452FD RGB132 · 82 · 253 ROLEDepth
05.02 Ratio de uso

En composiciones de marca, usa Ink como base, Blue como señal principal, Paper como respiro, y reserva Cyan/Purple para detalles y acentos.

Ink 60%
Blue 20%
Paper 10%
Cyan 7%
Purple 3%
05.03 Combinaciones permitidas
Aa
Aa
Aa
Aa
Aa
Aa
Aa
Aa
06 · TypographyTitles & body
06.01 Title face

dx grafik

Dx Grafik es nuestra fuente de títulos y piezas de alto impacto. Dos cortes oficiales: SemiBold para titulares contundentes y Black Italic como firma editorial.

AaBb
SemiBold · title
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Ññ Oo Pp Qq
Dx Grafik 600
Black Italic · hero
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Ññ Oo Pp Qq
Dx Grafik 900 italic
06.02 Body face

space grotesk

Para textos corridos, interfaces y materiales largos usamos Space Grotesk. Cinco pesos oficiales: Light, Regular, Medium, SemiBold y Bold.

AaBbCc
Light · 300
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Ññ Oo Pp Qq Rr Ss Tt
Space Grotesk 300
Regular · 400
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Ññ Oo Pp Qq Rr Ss Tt
Space Grotesk 400
Medium · 500
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Ññ Oo Pp Qq Rr Ss Tt
Space Grotesk 500
SemiBold · 600
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Ññ Oo Pp Qq Rr Ss Tt
Space Grotesk 600
Bold · 700
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Ññ Oo Pp Qq Rr Ss Tt
Space Grotesk 700
06.03 Escala tipográfica
Display
96 / 88
Top‑tier digital talent.
H1
56 / 56
Empower LATAM
H2
36 / 40
Reclutamos y gestionamos equipos digitales.
Body L
20 / 30
Rumbo conecta empresas con talento digital validado.
Body
16 / 24
Construimos y ampliamos equipos con velocidad.
Caption
11 / 16
Brand Manual · v1.0 · 2026
07 · Graphic conceptRoute, motion, rhythm

rumbo en
movimiento.

El concepto visual parte de una idea simple: una ruta en movimiento. La tipografía Black Italic hereda esa inclinación, el símbolo insinúa desvío, y los bloques de color se comportan como señalética. Todo empuja hacia adelante.

top-tier digital talent.
delivered. delivered. delivered.
empower · transform · ship.
Regla 01 · Inclinación

Prefiere titulares en italic. La inclinación sugiere velocidad y orientación — un rumbo claro.

Regla 02 · Bloque

Las composiciones funcionan como bloques sólidos de color. Evita degradados complejos; prefiere el contraste neto.

Regla 03 · Señal

Un solo acento (cyan o purple) por pieza. La excepción son las piezas de celebración.

08 · ServicesWhat we deliver

tres
servicios.

Cada servicio tiene un encargo distinto pero nace de la misma capacidad: red validada de talento digital en Latinoamérica.

· 01 · servicio

Integramos perfiles senior directamente en tu equipo, con velocidad y sin overhead de reclutamiento.

staff
augmentation.

· 02 · servicio

Buscamos, filtramos y presentamos candidatos digitales listos para ofertar. Tú decides, nosotros ejecutamos.

digital talent
search.

· 03 · servicio

Acompañamos la estrategia: cómo formar, organizar y evolucionar tu músculo digital a largo plazo.

digital
consulting.

08.02 Formatos de contratación
Formato A

talento individual

Un perfil senior que se integra directamente a un equipo existente del cliente.

Formato B

equipo a medida

Un equipo completo, armado por Rumbo según el encargo: producto, entregables y cadencia.

Formato C

on‑demand experts

Especialistas puntuales para desbloquear un problema concreto: arquitectura, AI, growth, etc.

09 · PillarsWhat makes us different

tres
pilares.

Toda propuesta y todo contrato de Rumbo reposa sobre estos tres principios. Si una idea no los cumple, no es Rumbo.

01

community‑
driven.

Una red viva de practitioners LATAM, validada persona a persona — no un ATS anónimo.

02

technology‑
enabled.

Matching, evaluación y gestión apoyados en herramientas propias — velocidad sin sacrificar señal.

03

practitioner‑
led.

Nuestros expertos validan a los candidatos. Quien recluta, sabe construir lo que el cliente necesita.

10 · ProcessFrom hello to handoff

cinco
pasos.

Un proceso corto y transparente. Cada paso tiene un entregable claro y un dueño en Rumbo.

01

Reunión de entendimiento

Alineamos objetivo, contexto, stack y perfil. Un solo call.

02

Propuesta personalizada

Scope, formato de contratación, timeline y precio en < 48 h.

03

Conoce a tus candidatos

Shortlist pre‑validada por un practitioner Rumbo.

04

Despliegue del equipo

Onboarding, accesos, ritual de trabajo y primer entregable.

05

Seguimiento y feedback

Check‑ins regulares, ajuste de equipo y reportes de salud.

Día 0
Día 2
Semana 1
Semana 2
Ongoing
11 · CapabilitiesDisciplines we staff

seis
capacidades.

Cada capacidad tiene una vertical de reclutadores‑practitioners que la validan. Combinamos varias para armar un equipo a medida.

cap · 01

product.

cap · 02

design.

cap · 03

engineering & architecture.

cap · 04

agile delivery & ops.

cap · 05

data & ai.

cap · 06

growth & martech.

12 · IconografíaSistema de íconos
12.01 Sistema

íconos.
líneas limpias.

El set de íconos de Rumbo acompaña a la tipografía en presentaciones, posts, web y documentos internos. Todos se dibujan con la misma gramática visual: trazo uniforme de 2px, esquinas suaves, sin relleno. El cian (#47EBEB) se reserva como acento para destacar un elemento — nunca colorea el ícono completo.

12.02 Librería · 28 íconos
Librería de íconos Rumbo
Icon library · v1
7 × 4 grid · outline
12.03 Uso por categoría
servicios.
cat · 01

Staff Augmentation · Digital Talent Search · Digital Consulting · On‑demand experts. Para portadas de servicio, páginas comerciales y decks de venta.

→ 4 íconos
modelos.
cat · 02

Talento individual · Equipo a medida · Squad completo. Para explicar el cómo contratamos, armamos y entregamos equipos.

→ 3 íconos
valores.
cat · 03

Community‑Driven · Technology‑Enabled · Practitioner‑Led · Quality. Acompañan mensajes de cultura y propuesta de valor.

→ 4 íconos
12.04 En presentaciones y posts
Slide · service card
community‑
driven.
Una comunidad activa de practitioners que valida a cada candidato antes de entrar a Rumbo.
Slide · stat
72h
Tiempo promedio desde el brief hasta la primera terna de candidatos validados.
Slide · capabilities
Product
Design
AI Data & AI
12.05 Reglas de uso
Haz
  • — Usa el trazo original — no modifiques el grosor.
  • — Un solo color por ícono: blanco, azul, ink o paper.
  • — Acompáñalos siempre con una etiqueta corta.
  • — Tamaños recomendados: 32, 48, 72, 96 px.
  • — Cian solo como acento puntual sobre un ícono.
Evita
  • — Rellenar los íconos con color plano.
  • — Mezclar íconos de otras librerías en la misma pieza.
  • — Reducirlos a menos de 24 px (pierden legibilidad).
  • — Aplicar sombras, gradientes o bordes decorativos.
  • — Rotarlos o estirar la proporción.
13 · ApplicationsSocial posts · system
13.01 Social system

posts.
un sistema.

Los posts de Rumbo se componen con cuatro elementos y nada más: logo blanco en esquina superior‑izquierda, una foto recortada dentro del símbolo‑pin, un titular en Space Grotesk Bold y la flecha cian como firma gráfica. Esta simpleza hace que la marca sea reconocible incluso a escala de feed.

Post Rumbo · Together in the right direction
A · Reference post · 1080×1080 · Instagram feed
13.02 Anatomía
  1. 01 Logo / top-left Lockup blanco · ~16% del ancho · margen 8%
  2. 02 Pin-photo Foto enmascarada con la silueta del símbolo · ocupa ~48% del ancho
  3. 03 Titular Space Grotesk Bold · 3–4 líneas · termina en punto · siempre blanco
  4. 04 Tagline "Top-tier digital talent. Delivered." · Regular · 40% del tamaño del titular
  5. 05 Flecha cian Firma gráfica en #47EBEB · esquina inferior-derecha · apunta hacia adelante
Regla de oro

Titular + pin-photo nunca se tocan. La flecha cian siempre aparece — es lo que convierte un fondo azul en un post de Rumbo.

13.03 Galería — sistema en uso

Seis piezas reales que muestran cómo el sistema se expande: mismos cuatro ingredientes (logo, foto en pin, titular, flecha), distintos fondos y recursos gráficos.

Together in the right direction — pin-photo azul
01 · Pin‑photo · blue · flecha cian

Plantilla base. Foto recortada dentro del pin, titular blanco a la izquierda, flecha cian al pie.

Empower LATAM — full-bleed photo con overlay azul
02 · Foto full‑bleed · overlay azul

Retrato a sangre con gradiente azul al pie. Titular en blanco, sin flecha. Para mensajes más editoriales.

Together in the right direction — tipográfico blue + arcos
03 · Tipográfico · acento blue

Post sin foto: titular sobre blanco con palabra clave en azul. Línea y arcos como recurso gráfico.

Reclutamos, contratamos y gestionamos — blue con arcos negros
04 · Copy largo · blue + arcos

Fondo azul saturado, tres arcos negros concéntricos como acento. Útil para manifestos o statement posts.

Reclutamos, contratamos — ink con pin purple y flecha cyan
05 · Ink · pin purple · flecha cyan

Fondo ink con pin en purple y flecha cyan. Alto contraste, usado para lanzamientos o highlights.

Empower LATAM — foto con logo + headline editorial
06 · Editorial · foto + headline

Variante con foto a sangre y overlay de gradiente azul al pie. Titular corto, sin tagline ni flecha.

13.04 Variaciones — mocks del sistema
Together
in the right
direction.
Top-tier digital talent.
Delivered.
Build
your digital
team.
Top-tier digital talent.
Delivered.
On‑demand
expertise
for LATAM.
Reclutamos, contratamos,
gestionamos.
B · Blue · brand default
C · Ink · editorial tone
D · Cyan · highlight / launches
13.04 Otros formatos
Talento
validado por
expertos.
Top-tier digital talent. Delivered.
Story · 9:161080×1920
Top‑tier digital talent.
Delivered.
LinkedIn banner · 1584×396
Proporción 4:1, fondo azul, logo pequeño, tagline como pieza central. La flecha cian va discreta, a ~6% del ancho.
App icon · 180×180
Símbolo blanco sobre azul. Esquinas redondeadas 22%. Sin lockup.
13.05 Checklist para posts
Haz
  • — Fondo en azul, negro o cian — siempre colores de marca.
  • — Foto recortada dentro de la silueta del pin.
  • — Titular corto, con punto al final.
  • — Flecha cian presente, apuntando al futuro.
  • — Tagline al pie, tipografía ~40% del titular.
Evita
  • — Fotos rectangulares sin máscara de pin.
  • — Titulares de más de 5 líneas o sin puntuación.
  • — Mezclar cian y purple en el mismo post.
  • — Stickers, emojis o gradientes fuera de paleta.
  • — Mover el logo de su esquina superior‑izquierda.
End of volume 01
¿qué rumbo
toma hoy?
rumbo.la hello@rumbo.la © 2026 · Rumbo Brand Manual · v1.0
Tweaks · Paleta de firma
Marcadores de sección
cambios persistidos en edit mode